Экипажи бросились защищать дома от огромного лесного пожара близ Азузы, когда на Калифорнию обрушилась обжигающая жара. Пожарные команды и реактивные самолеты сражались, чтобы контролировать пламя, которое мчалось через хребты и крутые склоны, горя близко к домам. Ожидалось, что жара продлится до конца выходных, принося трехзначные температуры и чрезвычайную пожароопасность в обширные районы Калифорнии.