Этот прекрасный ночной вид обсерватории ESO на горе Параналь показывает нам часть Очень Большого Телескопа ESO (VLT), главного и самого известного инструмента обсерватории. Башня в центре – один из четырех «юнитов», Основных телескопов VLT (UT). В состав комплекса VLT входят кроме «юнитов» еще четыре дополнительных подвижных Вспомогательных телескопа (AT). Но как ни впечатляет сам VLT, на этом фото его закрытая башня уступает по эффектности раскинувшемуся над ней небу, главная деталь которого — разноцветная арка нашей Галактики, Млечного Пути, небесная радуга, протянувшаяся через весь кадр.
Часть небосвода окрашена в бледно-зеленоватый цвет благодаря явлению свечения воздуха. Слева от UT виднеются два ярких пятна Магеллановых Облаков. Справа от центра снимка – знаменитое скопление Ориона, по ярким звездам которого можно ориентироваться при поиске других созвездий и астеризмов. Проведя воображаемую линию через Пояс Ориона, мы найдем на ее продолжении красноватый Альдебаран, лежащий в созвездии Тельца. А следуя по этой линии еще дальше, к самому горизонту, мы увидим звездное скопление Плеяд, известное многим культурам и цивилизациям. Три ярких звезды над Орионом образуют Зимний Треугольник: это Сириус, Бетельгейзе и Процион.
Источник: www.eso.org